Chères assistantes, chers assistants,
Nous espérons que vos vacances de la Toussaint se sont bien passées.
Dans ce numéro du Courrier des assistantes et assistants de langue vivante étrangère en France, vous trouverez une invitation à célébrer la troisième Journée internationale des assistants de langue en lien avec les 120 ans du programme d’échange d’assistants de langue au sein de votre établissement, de la manière qui vous semblera la plus adéquate, avec les élèves, sur les réseaux sociaux et avec toute votre créativité ! Cette journée sera célébrée dans les 78 pays partenaires, par toute la communauté éducative internationale, le réseau culturel français à l’étranger, les partenaires en France, sous différentes formes. Joignez-vous à cette célébration ! Vous trouverez également dans ce courrier des ressources pédagogiques et des idées pour renforcer votre formation. Bonne lecture, L’équipe du département des assistants de langue et de la mobilité. | | Chiffre du mois : 30 C’est le nombre d’assistants-ambassadeurs du programme d’échange d’assistants de langue sélectionnés pour l’année 2025-2026 : 22 assistants de langue en France et 8 assistants de langue française à l’étranger. Ils représentent 7 langues et 22 nationalités et rejoignent une communauté grandissante d’assistants-ambassadeurs qui font la promotion du programme depuis 2019.
Nous avons hâte de partager avec vous leurs initiatives. Vous pourrez découvrir leurs visages sur cette page de notre site !
| | Célébration de la Journée internationale des assistants de langue Organisée à l’initiative de France Éducation international et de ses partenaires dans 78 pays, la Journée internationale des assistants de langue (JIAL) a pour but de célébrer, le 4 décembre 2025, l’engagement des assistants de langue en faveur du plurilinguisme et du dialogue entre les cultures. La Journée internationale de l’assistant de langue sera l’occasion de célébrer les 120 ans du programme d’échange d’assistants de langue. Pour en savoir plus, consultez la page dédiée à cet événement, téléchargez le kit de communication et partagez vos photos, témoignages et projets en utilisant le mot-dièse #JIAL2025 ! Vous pouvez d’ores et déjà nous signaler l’événement que vous organiserez via notre formulaire en ligne, nous le ferons apparaitre sur notre carte interactive. | | | Découvrir la France En cette fin d’automne, pourquoi ne pas en profiter pour partir à l’aventure et découvrir une nouvelle ville française ?
Sur l’île de la Réunion, visitez Saint-André, Saint-Paul, Saint-Leu ou encore Saint-Pierre à l’occasion de Dipavali, la fête de la lumière, célébrée au mois de novembre dans ces communes.
Si vous êtes affecté en France métropolitaine, profitez-en pour visiter Lyon, la deuxième ville la plus peuplée de France, située au confluent du Rhône et de la Saône. Célèbre pour sa gastronomie, Lyon s’illuminera prochainement pour la Fête des Lumières, du 5 au 8 décembre 2025.
| | | | | Informations pratiques - Inscription à la sécurité sociale
L’inscription à la sécurité sociale est une démarche importante, nécessaire et obligatoire pour tous. Si vous ne l’avez pas encore fait, affiliez-vous à la CPAM de Paris – Caisse primaire d’assurance maladie, quelle que soit votre académie d’affectation. Toute la procédure d’inscription est expliquée sur les pages 24-28 du guide de l'assistant de langue en France. Votre établissement de rattachement administratif peut consulter le guide d’accueil de l’assistant de langue 2025-2026 pour la démarche à suivre. - Déclaration du médecin traitant
En France, il est obligatoire de déclarer un médecin traitant à la CPAM afin d’être remboursé de frais relatifs aux soins et aux consultations. Pour cela, vous devrez remplir le formulaire de Déclaration de choix du médecin traitant, puis l’envoyer à votre CPAM. De plus, le site internet de l’Assurance Maladie vous permet de consulter en ligne les tarifs, de maîtriser votre budget et vous informer de vos droits. Certains d’entre vous peuvent être éligibles aux aides sociales au logement. Pour en savoir plus, adressez-vous à la Caisse d’allocation familiales (CAF). Vous pouvez aussi consulter le guide de l'assistant de langue en France pour plus d’informations. - Validation de votre visa VLS-TS
Les assistants de langue non-ressortissants de l’Union européenne doivent impérativement valider leur visa VLS-TS sur le portail en ligne dans les 3 mois suivant leur arrivée. Veuillez noter que cette validation est essentielle notamment si vous souhaitez quitter le territoire français pour les vacances de fin d’année. Consultez la page 17 du guide de l’assistant de langue en France pour plus d’informations sur cette démarche. | | Ressources pédagogiques
• L’assistant au sein du système éducatif français
Ce guide a pour objectif de vous apporter quelques outils nécessaires au dialogue avec votre équipe pédagogique. Consultez ce document pour mieux comprendre le système éducatif français, vous familiariser avec les sigles couramment utilisés dans le cadre de l’enseignement scolaire, et pour des exemples d’activités à mener avec vos élèves.
• La Revue internationale d’éducation de Sèvres (RIES)
La Revue internationale d’éducation de Sèvres est la revue francophone spécialisée dans l’éducation éditée par France Éducation international. Dans chaque numéro, vous trouverez : un dossier thématique sur une question de politique éducative dans un contexte international avec des articles d’experts étrangers et français, des présentations de systèmes éducatifs et réformes à l’étranger, ainsi que de nombreuses ressources documentaires.
Le dernier numéro de la revue s’intéresse aux liens entre écoles et territoires, dans un contexte mondial de transformation rapide. Plusieurs numéros sont en accès libre et gratuit.
| | | Restons en contact N’hésitez pas à nous suivre sur Facebook, Instagram et YouTube. Découvrez aussi notre page LinkedIn et rejoignez le réseau d’alumni des assistants de langue.
Vous pouvez aussi partager vos photos, vos anecdotes et vos projets en utilisant le mot-dièse #assistantsdelangue ou en citant notre compte @assistantsdelangue. Nous aurons le plaisir de relayer vos photos et témoignages sur nos comptes officiels.
En outre, il vous est également possible de partager votre expérience au travers d’un témoignage écrit, photo et/ou vidéo que notre équipe diffusera sur le site internet de France Éducation international, ainsi que sur les différents réseaux sociaux du programme. Vous pouvez nous l’envoyer par courriel à assistant@france-education-international.fr.
| | | | | LES ASSISTANTS DE LANGUE VIVANTE ÉTRANGÈRE EN FRANCE
SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX | | | | | | |
.png)
.png)
